Abréviations et définitions

Vous trouverez ici une liste d’abréviations et de définitions utilisées sur le site web et dans la documentation du cycle de financement.

Asdi – Agence suédoise de développement et coopération internationale

BGFA – Beyond the Grid Fund for Africa (un fonds autonome créé et géré par la Nefco et mis en œuvre sur le terrain en partenariat avec le REEEP)

BGFA1 – Le premier appel à propositions du BGFA concerne le Libéria, le Burkina Faso et la Zambie

BGFA2 – Le second appel à propositions du BGFA cible le Mozambique

BGFA3 – Le troisième appel à propositions du BGFA est destiné à l’Ouganda

BGFA4 – Le quatrième appel à propositions BGFA destiné à la République démocratique du Congo.

BGFA5 – Le troisième appel à propositions du BGFA est destiné à l’Ouganda

BGFZ – Beyond the Grid Fund for Zambia (un programme pilote initié par la Suède et mis en œuvre par le REEEP)

Canevas de note conceptuelle – L’Annexe A des lignes directrices de préqualification contient un canevas de note conceptuelle à compléter en ligne par les soumissionnaires et à soumettre lors du stade de préqualification

Consortium de projet – Un groupe d’entités à but lucratif ou non lucratif (dirigé et représenté par un soumissionnaire principal à but lucratif) qui ont formé ou accepté de former un consortium pour solliciter un financement BGFA et mettre en œuvre le projet proposé

DS – Mise à l’échelle directe « Direct to Scale » (un guichet de financement offert uniquement en Zambie et en Ouganda)

ESP – Un prestataire de services énergétiques

ESS – Abonnements à des services énergétiques souscrits par les clients finaux par le biais d’un contrat avec un prestataire de services énergétiques pour la fourniture de services énergétiques

Expérience opérationnelle avérée – L’expérience opérationnelle avérée des soumissionnaires/soumissionnaires principaux dans le secteur de l’énergie hors réseau dans les pays d’intervention du projet ou dans d’autres pays d’Afrique subsaharienne

Guichet de financement – Le montant du financement accordé aux prestataires soit sous forme de financement « Démarrage et mise à l’échelle » (LS) ou « Mise à l’échelle directe » (DS) dans le cadre d’un appel à propositions donné

KfW – la Banque de développement KfW contribue au financement du BGFA

Lot de financement – Le montant du financement accordé aux prestataires pour la fourniture d’un type ou d’un ensemble de solutions d’énergie hors réseau dans le cadre de chaque guichet de financement d’un appel à propositions donné

LS – Démarrage et mise à l’échelle, « Launch to Scale » (un guichet de financement ouvert dans les trois pays d’intervention du Projet)

Membre de consortium – Une entité à but lucratif ou non lucratif faisant partie d’un consortium de projet

Mini-/Micro-réseau – fait généralement référence à un réseau de distribution d’électricité isolé ou connecté au réseau, qui comprend une capacité de production renouvelable propre, la gestion et le contrôle de la charge et l’infrastructure de distribution, et qui est construit et exploité par un micro prestataire de services énergétiques

Nano-réseau – Un petit système solaire qui peut être déployé sur un modèle de location-vente et qui peut être utilisé par un petit nombre de clients pour un usage résidentiel, commercial ou institutionnel

Nefco – Nordic Environment Finance Corporation, responsable de la gestion du Fonds BGFA. La Nefco a créé le BGFA et l’a transformé en un programme multilatéral

Niveau d’accès – Catégorisation utilisée pour distinguer différents niveaux de services énergétiques selon la quantité d’énergie électrique produite, Wh/jour associée, pour les mini-réseaux, à la capacité de pointe (W) et la disponibilité (h) (la disponibilité ne concerne que les mini-réseaux)

Partenaire de projet – Une entité à but lucratif ou non lucratif ayant un intérêt matériel et significatif dans la mise en œuvre du projet proposé (par exemple, fournisseurs de produits, partenaires de services financiers, prestataires de services d’ingénierie, de fourniture des équipements et de construction, organisations et initiatives de renforcement des capacités et de formation, ONG ou autres organismes similaires)

Pays d’intervention du projet – Le financement du BGFA est utilisé uniquement pour exécuter des projets dans les pays bénéficiaires du programme, présentement le Burkina Faso, le Libéria, la Zambie, le Mozambique et l’Ouganda (seuls ces pays sont des pays éligibles au projet)

Préqualification – Les cycles de financement du BGFA sont divisés en deux étapes : un stade de préqualification et un stade de proposition finale (seuls les prestataires qui passent le stade de préqualification avec succès sont invités à participer au stade de proposition finale)

Programme pays – Les appels à propositions du BGFA sont présentement organisés en cinq programmes « pays » : Burkina Faso, Libéria, Mozambique, Ouganda et Zambie.

Proposition finale – Les appels à propositions du BGFA sont divisés en deux étapes : un stade de préqualification et un stade de proposition finale (seuls les prestataires qui passent le stade de préqualification avec succès sont invités à participer au stade de proposition finale)

REEEP – Partenariat pour les énergies renouvelables et l’efficacité énergétique, partenaire de mise en œuvre du BGFA. Le BGFA a été conçu et mis en œuvre sur le terrain en partenariat avec le REEEP. Le REEEP en collaboration avec la Suède a développé le BGFZ, le programme pilote, et agit en tant qu’agent de mise en œuvre de la Suède pour le BGFZ.

SHS – Un système solaire domestique

SmartME – Les appels à propositions du BGFA suivent un processus de soumission en ligne, entièrement informatisé, via un système de soumission électronique dénommé SmartME

Soumissionnaire – Un seul prestataire de services énergétiques à but lucratif ayant soumissionné au financement du BGFA

Soumissionnaire principal – Une entreprise à but lucratif fournissant des services énergétiques et soumissionnant au BGFA pour le compte d’un consortium de projet

Sous-traitant principal – Une entreprise ou organisation qui est engagée par un soumissionnaire principal et qui est directement responsable de la mise en œuvre et/ou de l’exploitation d’un ou plusieurs éléments du projet, représentant 15 % ou plus de la valeur totale du financement BGFA1 octroyé

SSA – Afrique subsaharienne

Système autonome – désigne généralement un service d’énergie renouvelable isolé et autosuffisant fourni aux clients, et comprend une gamme de produits allant d’un système solaire domestique (SHS) à un équipement agricole électrique et à des nano-réseaux

USAID – Agence des États-Unis pour le développement international

Questions et réponses

Pour toute question relative au système de soumission en ligne et à la procédure de soumission des propositions, vous pouvez consulter la section « Support » du système de soumission SmartMe pour obtenir de l’aide.

Les questions des soumissionnaires relatives à l’appel à propositions sont à soumettre uniquement via la section « Support » du système de soumission SmartME, comme indiqué dans les lignes directrices.

Toutes les questions et réponses relatives à l’appel à propositions seront publiées sous un format générique et mises simultanément à la disposition de tous les soumissionnaires via la section « Support » du système SmartMe, comme indiqué dans les lignes directrices.

inscrivez-vous